こんにちは！池袋駅東口から徒歩5分圏内にあるアジア言専門スクール・ＪＡＹＡランゲージセンターです。みなさん、いかがお過ごしでしょうか？
ハノイ旅行記、まだまだ続きます。
【玉山祠】
ベトナムの人気観光地「ホアンキエム湖」の湖北部に朱色のフク橋（棲旭橋）が架かっています。その橋を渡った小島にあるのが、ゴックソン寺院「玉山祠」です。１３世紀 中国・元の進撃を撃退した英雄チャン・フン・ダオが祀られています。
祠を抜けると湖を一望できます。
玉山祠の本堂には1968年にホアンキエム湖で捕獲された全長約2m、重さ約250kgの大きな亀が祀られています。この亀はホアンキエム湖に伝わる伝説に関わっているとして語り継がれています。
ホアンキエム湖の伝説とは ↓ ↓
ベトナムの王朝「黎朝（れいちょう）」初代皇帝である黎利は、湖の宝剣を手に入れて、明との戦いに勝利しました。その後、竜王の使者である大亀が湖の上に現れ、「平和になったので、湖の宝剣を持ち主である竜王に返すべき」という啓示を受けます。この湖の小島で剣を返上したことから「還剣湖（ホアン＝還、キエム＝剣）」と呼ばれるようになり、小島には亀の塔が建てられました。
「亀の塔」は、湖のどこからでも眺めることができるホアンキエム湖のランドマークです。夜にはライトアップされ、幻想的に浮かび上がります。
ハノイに行かれた際には、是非行かれてみてください。
