暑気払い!伏日(ポンナル)といえば【3S&JAYA】

こんにちは!池袋駅東口から徒歩5分圏内にあるアジア言語専門スクール・JAYAランゲージセンターです。梅雨が明け暑い日々ですが、みなさんお元気にお過ごしでしょうか?

 

日本でいう“土用の丑の日”が韓国にもあるとご存じですか?韓国語で「ポンナル(복날/伏日)」といいます。

 

ポンナル(복날/伏日)と言えば…参鶏湯ではないでしょうか?

参鶏湯は鶏のおなかの部分に高麗人参やナツメ、韓方食材やもち米、栗、にんにくを詰めて煮込んだ韓国の伝統的な滋養食です。食欲がなくても食べやすく、疲労がたまった夏の身体にはピッタリです♬

 

ちなみに、ポンナル(복날/伏日)は全部で3日!あります。「初伏(초복/チョボク)」、「中伏(중복/チュンボク)」、「末伏(말복/マルボク)」と呼び、この3つを合わせ三て「三伏(삼복/サムボク)」と呼びます。

ポンナル(복날/伏日)は年によって異なりますが、三番目の末伏(말복/マルボク)は8月14日(水)です!今年の夏は本当に本当に暑いですよね…。夏バテ防止対策を兼ねて(?)、ポンナル(복날/伏日)を楽しんでみるのはいかがでしょう♪